吉谷桂子のガーデニングブログ

October 2010

October 28, 2010

イギリスのウール刺繍 1

IMG_0451このブログを見に来て下さる方々は多趣味だという結論。嬉しい。ボタンコレクターも多くて、びっくりでした!左の写真はクリストファーロイド氏の少年時代の作品だと、ファーガスに聞いた覚えがあるのだが。すごく面白い模様だ。

東京農大教授、進士五十八先生に数冊の本や資料をいただいた。なかでも「進士五十八の造園学」の記事「造園家には多様性が要求される。建築や美術、社会学や経済学、多様なことに興味を持つことが大切だ」

本当にそうだと思う。

世界を眺めるビジョンは広い方が良い。日本の園芸家が近視眼的視野で植物を愛でる姿勢に、共感もあるが、はがゆい反感も感じる。そして、時間軸も。長い時間をかけて仕上がっていくものってありますよね。庭だけでなく、街や自然。未来のことはまるでわからないとは、思うのですが。英国の園芸家がかなり長い時間軸で遠くの方を見ていると、驚いたのは一度や二度ではありません。

IMG_0473
先日アップしたウールのタペストリーの写真、これもグレートディクスターで目にしたウール刺繍です。大作を作ろうと思う根性に恐れ入る。見るとびっくりしますよ。気が遠くなる。花をモチーフにした素晴しい作品が、あの屋敷の中にたくさん飾ってあります。ロイド家の母と息子の共作も多いと聞きました。イギリスでも、園芸家で手芸家という人は多い。この両者には何か共通の魅力があるのでしょうね。

ウイリアムモリスを筆頭にアーツアンドクラフツの時代の名残を、今も残したグレートディクスター。20世紀初頭の文化の香りが今も残ります。

さて、ここで見る刺繍も、すべては実在の花がモチーフになっています。絵画的完成度、色彩的調和、これは庭のデザインにも繋がり
IMG_0468
ますね。


今、私も私なりに21世紀のアーツアンドクラフツを探しているつもりです。 


( 数時間後に続く ) 


iris_garden_blog at 00:01│マイライフ   Tweet

October 27, 2010

アマリリス咲く

IMG_1466アマリリスが咲きました。例年なら9月に咲くのに、今年は遅かった。もう咲いてくれないのかと思ってた。だから嬉しくて。アマリリスは初夏の花との印象もありますが、我が家では毎年初秋。でも、今年は遅かった。本当に変な気候。もう、11月ですから初冬といえそう。北国からは雪のニュースも。

この株は入手してから、今年で4年目の開花です。斑入り葉が美しく、放置しているのに元気に開花。耐寒性がないはずなのに放置してたら冬越しして大株になったもの。わが家の屋上で、シェルターなしで、冬越ししています。耐性がついたのかな?

英語で植物を表現するのに、ボールドという言葉を使うことがありますが、まさに言葉通りのボールドな花、肉厚な感じの存在感が、庭の景色にインパクトを与えてくれます。散らかって見えがちな細かい葉や花の景色の引き締め役にうってつけ。

花期はそれほど長くないけれど、この気温なら長持ちするかも。それよりも、葉の美しさが長いので、狭い庭にあっても邪魔に感じない。花が咲いていないときは、要らないように感じてしまう植物があるとすれば、それは小さな庭には向いていないといえるかも。

さて、ビーズの項目では、楽しいコメントをたくさんありがとうございました!長いコメント歓迎です。読ませていただいていて、吹き出すような面白いコメントもあり。共感たっぷり。本当に、みなさまのコメントが私のエネルギー源になっていて、だからこそ、毎日やる気がでてブログも続くというわけで、感謝感激!!!
 

iris_garden_blog at 00:05│ガーデニング   Tweet

October 26, 2010

ビーズマニア3

IMG_1588世界のビーズ、ビーズを巡る旅をしたいと思ったことがある。「人類の、装飾に翔る情熱」に触れると、心の芯が嬉しくなるから。写真はおもに、フランス、イギリス、イタリア、アメリカのビーズ。

宝石は、お金と密接な関係があるので、そういう意味で興味がない。(もちろん!嫌いではない!欲しい!)でも、ビーズは、こんなに安っぽくてかわいいものを、誰かが真剣に作っているというこの事実に、心がほぐれる。これ、結構生産コストはかかると思うけれど、1000円以上のものはない。


IMG_1593 IMG_1594これはボタンで作ったネックレス。ファッションやインテリアには元々興味があったけれど、イギリスに移住して花や緑で屋外を装飾する世界に出会い衝撃を受けた。
今の私は、ガーデニングをベースに生計をたてているけれど、創作意欲の根源は「人類の、装飾に翔る情熱」である。「庭は花や緑で創る生きた芸術」とはチャールズ 皇太子のお言葉ですが、皇太子ならずとも、たとえば、イギリス人バスガイドの口から聞いたときは、これはすでに。英国のガーデナーの大方の意見だと思いました。

IMG_1591で、日本の園芸に目を転じると「無意識」を感じてならなかった。なんとなくやっている。というか。でも、今はかなり変わってきた。意識の高い人が増えて素敵な庭を目指す人が。
洋服に気を配るように、自宅のエクステリアに気を配る人がもっと増えるといい。
エアコンの室外機を外に丸見えで家を設計してしまう建築家の美意識って、何だろうと思う。
写真は、付け替えたボタン。ドログリに行けば必ずある、付けたいボタン。

IMG_0982この素敵なネックレスは、いつも私の講座に来てくださるIさん。

あまりにも素敵だったので、写真を撮らせていただいた。
ガラス作家さんの作品だそうです。白いシャツにピタリとあっています。夏の日でしたが、涼しげでパーファクトなコーディネイトでした。

やはりアイデアとセンス。センスには、階層があるように思う。
グレード1、2、3、4、5みたいに。

あるレベルに上がると、世界共通のトップクラス。そういう極地がパリコレなどに確認ができるように思う。それで、時々、STYLE.COM を見る。最近はずっと、アクリス、ジョン・ガリアーノがおもしろい。(買ったり着たりはできないが、見るのが好き)

IMG_1586さてと、問題は、機能しないまま、どんどん溜め込むってのは、はどうなのか?

いえいえ、これを役立てて何を創ろう!それを考えている時が一番幸せ。

そして、いつか誰かが、これを譲り受けるときが来ても「こんなの要らない!」とは言われないコレクションをしていたい、とは思う。



iris_garden_blog at 10:05│マイライフ   Tweet

October 25, 2010

ビーズマニア2

R0014479正確には、ビーズではないけれど、古いボタンのコレクター作品。
これは、アメリカの作家によるデッドストックボタンのブレスレット。世界にたったひとつの作品で魅惑的。ロンドンRHS本部のホールで行われたアンティークショーで発見。とても美しかった。実はボタンも、かわいいものを見つけるとコレクション癖のある私。でも、このアメリカの作家には負けた。私は既製服にボタンを付け替えて使う事が多い。

R0013523カーテン地などのテキスタイルにビーズ刺繍を施すのは、数年前からのマイブーム。まだ飽きていないし、まだ続けていきたい楽しみの世界。非常に手軽にできるのでもっとブームになってもいいのに、と、思うけれど、ファッションは飛びつきやすいが、インテリアでは、なかなか。しかし、私自身もこのままどこへ行く気なのかと、たしかに手を広げすぎてどうするのかと思わないでもない。

IMG_1492どうせマニアになるのなら、本気で。普通、マニアというのは、その道一筋のことをいうのでしょうか。私は、その道一筋というより、客観的なディレクション力でコレクションをオーガナイズする力が大切だと思う。コレクションを活かすことを念頭に。まずは自分のコレクションに客観性を。(と、心理的には努めています)これはビーズを使って作ったクリスマスリース。20数年前にキロ買いした材料で)
さまざまなものに興味が行くのは悪いことではないはず。しかし、今はもっと洗練の引き算を、無駄を省いてシンプルな美しさを目指したいとは、思う。行き着くとろはそこか。でも最初からシンプルなのではなく、一旦すごいバロックみたいなところまで行き、極まって引き算が始まったところで本当のエレガンスに目覚めたら素敵です。



iris_garden_blog at 07:23│マイライフ   Tweet

October 24, 2010

ビーズマニア1

R0016210好きなものが多すぎて混乱し、ショートしそう!
ってコメント頂きました。それは幸せの証し!好きなものが多い人ほど、人生に飽きることなく、機嫌良く生きるネタが尽きないといえるのでは?

なので(?)今日からはビーズ。写真はビーズのインテリアフリンジ。実は夫がロンドン・パリから仕事で持ち帰ったサンプルの数々。あまりにかわいくて....。写真を。西洋人の室内装飾にかける情熱は、本当に本当に凄いものだとこうした細かいものを見るたびに恐れ入る。

R0016211「意味なく好きな物」が布や毛糸やリボンやタッセル以外にもある。それがビーズ。これは本当に子どもの頃から。でも、同じように小さくて綺麗なものが大好きな同好の志が多くていらっしゃるようにお見受けする。まあ、女子なら大抵好きなはず。
DSC01031
私の場合は裁縫の師匠をしていた叔母から、技術的にも随分いろいろな刺繍やビーズ細工を教わった。子どもの居ない東京杉並区永福町の叔母の家に冬休み、春休み、夏休み中、長い居候をして叔母の裁縫箱と端切れ箱を漁って過ごした子ども時代です。そして大人になってからは、ビーズを、針と糸の手芸以外の世界でも、生かすことを考えてきました。

101-0116_IMGビーズと花を組み合わせた作品、年賀状で時々作ってきたもの。そんなわけで私の作品には、度々ビーズが登場して128-2885_IMGきましたが、実は英国でガーデニングを始めたばかりの18年前から、ずっとビーズとガーデニングの同居を試してきた。はじめのうちは、どうしても草花との相性が悪く、うまくいかなかったが、少しづつ、取り入れてきた。好きなものを合体させようという魂胆である。邪道と思われるふしもあるのだが、いや、実際にそれを好まない方もあるはずだが、私はその衝動を押さえることができない。上の写真はビーズも加えたお花のカード。下はNHKおしゃれ工房で作ったビーズのリース。写真がきれいじゃなくて惜しいのですが、昔のデジカメは上手に撮れなかったという、いい訳。

IMG_160480年代、TVCFの仕事をしていた頃から溜め込んできたビーズ。当時は東京浅草橋のビーズ問屋で衣装用のビーズをキロ買いし、ストリップショウの踊り子さんと間違われていた。その店のおじさんによると、踊り子さんはIMG_1609自分で衣装を作るらしいのだった。英国に移住してからも、ロンドンのビーズショップで少しづつ、安いビンテージビーズを買い貯め。そのおかげで、今は子育てしながら、わざわざ浅草橋にビーズを買いに行かなくても、終日家にいて子どもの宿題を見ながらビーズ作品を作ることができる仕組み。なので、この写真にあるギフトラップも、いつもそうだけれど、ストックのみで完成できる。

このIMG_6864赤いドレスは三共製薬ルルのコマーシャルで女優富田靖子さんが着たもの。1989年頃の作品。ドレスのデザインを私がして、仕立てをオートクチュールのドレスメーカーに頼んだ。一部を友人に手伝ってもらったものの、ほとんど私ひとりでチクチク針仕事したものとの記憶がある。バレエの衣装やCFのドレスデザインをしていた時代のこと。徹夜の記憶の残るドレスであります。この頃の仕事の合い言葉が

「好きこそものの上手なれ」「やればできる」

この続きはまた明日に。たくさんのコメントを戴き、ありがとうございます。此処のコメントにお返事なかなか出来ず恐縮です....。




iris_garden_blog at 21:34│マイライフ   Tweet

前のページへ    次のページへ
プロフィール

吉谷桂子

(よしやけいこ)

東京生まれ。英国園芸研究家、ガーデン&プロダクトデザイナー。

7年間の英国滞在経験を生かした、ガーデンライフを提案。TV番組や雑誌等での企画、出演、講師を務める。また、国際バラとガーデニングショウや東京ミッドタウンのコンランレストラン「Botanica」の植栽デザインを担当。

「吉谷桂子のコンテナガーデニング」(主婦の友社)他、著書多数。

ガーデニング.com コーナー

▲壁紙のプレゼントもあります。

アイリスガーデニングドットコム

コーナー

記事検索
最新記事
本当にありがとうございました!!!The Last
いままで、ありがとうございました!
3月の気温じゃありませんよね!?
3月の 星の王子さまミュージアム
8月22日発〜7日間の Piet oudolf氏の庭を尋ねる         オランダ・ツアー
桜満開 庭も満開 雑草も...
桜満開に...晴れて欲しいけれど。
星の王子さまミュージアム 2
雪のため、植え込み作業を延期@箱根星の王子さまミュージアム
ありがとうございました。その2 &20th国バラ
Archives
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
Categories
寄せ植え (9)
マイライフ (99)
カブちゃんについて (7)
手芸・クラフト・ハンドメイド (2)
ガーデニング (154)
仕事 (67)
球根 (2)
ワイルドフラワー (4)
バラショウ (13)
イベント (83)
休日 (30)
TagCloud
  • 「ひるおび(TBSテレビ)」で井森美幸さんと...

Copyright© 2009-2012 IRISOHYAMA INC. ALL rights reserved. ©KEIKO YOSHIYA