いよいよ梅雨の季節でしょうか？雨の日は、読書、でしょうか。

おかげさまで「オーガニックハーブ図鑑」が好評発売中です。イギリスでもっとも人気のあるハーブ栽培家、ジェッカさんのハーブ本の集大成。その日本語版は、経験者も初心者も、知っておきたいハーブ栽培とガーデニングライフの基本の知恵が満載です。（この仕事で、私も大変勉強になりました。ジェッカさんを、２０年来信奉してきたものの、ちゃんと読んでなかったなあと。たはは〜。- 恥）

図々しくも翻訳監修という脇役の仕事ですが、文章量がやたらにあったので、大変なことは確かでした。Shade のショップでは、私のサイン入りブックを置かせて頂いています。

さて、６月１日に開催されるトレジャーガーデンでの講演会、ただ今準備をしているところです。講演会では、サイン入りブックやグッズ販売なども行いますが、いつもと同じじゃつまらない。と、実は、「トレジャー・ガーデン」という名前に合わせて、今回のサイン入りブックには、スワロフスキーのキラキラ、オーロラ色に光るラインストーンをつけてみました〜。
写真ではわかりにくいのですが、実物、とってもきれい！です。全部で４０冊ほど。なにかしら、人の手の入ったものって、ハート、とか、オーラとか、うまく言葉にできないのですが、何かが、灯る気がします。

ガーデニングも同じです。手の入った庭は、そのガーデナーのハートが入っている。そのハートに触れに行くのが「お庭見学」だなあ。と、イギリスで数百箇所の庭巡りをしていて思ったことです。

実は、このたび初めて伺います。群馬県館林にある「トレジャーガーデン」私の講座だけでなく、この時期、毎週末のようにイベントがあります。

（トレジャーガーデンさんから送っていただいたお庭の写真）私の講座、主催者さまから頂いたのは「バラのある暮らし」というテーマですが、バラだけでなくお花のある暮らし全般、園芸、ファッション、飲食、旅に至る総合のお話をさせていただきたいと思います。

よろしくお願いします！